Mes Souvenirs de Toi (tradução)

Original

Zaz

Compositor: Não Disponível

Na manhã de agosto
Minha garganta está apertada
Eu não quero me levantar
Minhas venezianas condenadas

Eu rezei a você durante todo o verão
Você nunca voltou
Um dia você me deixou
E desapareceu

Quando chega dezembro à noite
Eu me concentro a pensar
Que no ano novo
Você gostaria de me ver novamente

Eu rezei por você durante todo o inverno
Você nunca voltou
Eu tive que acreditar no contrário
Sim, eu estava errada

As estações arrastam em meu lugar
Deixando-me sozinha cara a cara
Confrontado com eu não sei o que
Para os nossos amores que tempo persegue

Tudo se dissolve mas nada apaga
A memória de você
A memória de você
O outono na janela

Não tem sentido sem você
Minhas segundas-feiras são repetidas
Cantando baixinho para você
Eu as guardo talvez

Isso me segura de volta para você
Tão preciosas são as migalhas
Que me sobraram disso
As estações arrastam em meu lugar

Deixando-me sozinha cara a cara
Confrontado com eu não sei o que
Para os nossos amores que tempo persegue
Tudo se dissolve mas nada apaga

A memória de você
A memória de você
A memória de você
Os amores mortos valem a pena

Floresce o trigo
Estou esperando na minha porta
Eu vou deixar você ir